sábado, 24 de diciembre de 2011

KANJI DEL AÑO 2011.

Todos los años los japoneses tienen la tradición de escoger un Kanji (漢字, ideograma de origen chino) que resume el carácter del año pasado. Una vez que se ha escogido el Kanji que representa mejor el carácter del año que esta a punto de pasar, éste se hace publico en el templo de Kiyomizu en Kyoto (capital anterior a la actual Tokyo).

Monje escribiendo el Kanji del año en el
Templo de Kiyomizu.
Pues bien este año el Kanji escogido por la sociedad japonesas a sido kizuna (きずな) que tiene el significado de lazo y unión. Este es el sentimiento que quieren destacar de este año que ha pasado y ha sido tan duro para ellos. Tras el devastador terremoto del pasado marzo, la elección de este Kanji es un reconocimiento a todo el esfuerzo realizado, la necesidad de la colaboración de todos para salir de los problemas y el reconocimiento a toda la ayuda recibida.

Aprovecho este ultimo post del año para desear a todo el mundo felices fiestas y
               メリクリスマス!! 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar lo que quieras, siempre con educación ;-)